1: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:22:42.72 ID:CAP_USER9 BE:919378286-2BP(0)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
12/17(木) 11:19配信
デイリースポーツ
木村拓哉
俳優の木村拓哉が16日、フジテレビ系「ホンマでっか!?TV」に出演し、いわゆるバイキング形式の食事を「バッフェ」と発音し、スタジオをあ然&感心させた。
番組では明石家さんまと木村が今年買って良かった商品を紹介。その中で木村は「立つしゃもじプレミアムクリア」というしゃもじを紹介。その流れで、“立つシリーズ”として、トングが立つ「立つちょこっトング」というものも紹介された。すると木村は「あ、それこそバッフェのところに置いておくと…」と発言。
するとスタジオ中に「バッフェ?」「バフェ?」と戸惑いの声があふれた。代表してさんまが「すいません、バッフェって?」とおそるおそる聞くと、木村は「えーと、ビュッフェ」と言い直し、さらにスタジオは驚きの声。
島崎和歌子は「えぇ!」と大きな声を上げ、EXITも「ビュッフェをバッフェと言うんですか!」「俺らで言うビュッフェ!」と感嘆の声。だが、大の木村ファンであるブラックマヨネーズの小杉竜一だけは、必死に「確かにバッフェの時にいいですもんね」と木村に合わせ、木村を喜ばせていた。
この木村の「バッフェ」発言はネットでも話題に。「ビュッフェをバッフェと言っててまた一つ学んじゃった」「ビュッフェをバッフェと発音する木村さんがカッコイイ」「バッフェ!!」「バッフェ!メモメモ」「木村拓哉、さすがグランメゾンだわ」「今度からバッフェと言おう」などの声があがっていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/31a59a586d83cd351466e209f6a662d24cf8996b
引用元: ・木村拓哉の「バッフェ」発言にEXIT大興奮「俺らでいうビュッフェ!」 [爆笑ゴリラ★]
2: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:24:55.91 ID:rjuGHCot0
ラスベガスではバフェといわれた
34: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:47:39.51 ID:vz5LpWj30
>>2
だよね
知らない奴が恥ずかしい
144: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:24:01.74 ID:KWIrdnYU0
>>2
>>8
バッフェじゃなくてバフェだよね
ビュッフェやブッフェより言い易くて良いと思う
3: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:25:15.18 ID:p0BcexQX0
出汁「でじる」
4: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:25:15.47 ID:5tSDCumj0
でじる
5: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:25:16.69 ID:U5CcvHHP0
かっけ
8: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:28:33.66 ID:S9B4PcSQ0
アメリカ発音だとバフェだな、別に木村はヘンじゃない
9: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:29:35.85 ID:5bbr61g80
ブッフェは言う
10: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:30:22.02 ID:ez2tg6Ni0
あえてその発音なのがダサくてキムタクで良いw
11: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:32:05.07 ID:6OAFncuh0
マジでバッフェって呼び方あるのか?
コレ、本田圭佑の「キヨキヨしい」と同じでガチでキムタクが間違えて覚えてて、慌てて言い直したのかと思った。
14: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:34:05.91 ID:S9B4PcSQ0
>>11
ある、少なくとも俺にはアメリカ人が言うビュッフェはバフェと聴こえるな
17: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:36:52.47 ID:+oI6wt55O
>>11
バッフェ
フランス語で食べ放題のこと。
20: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:37:34.52 ID:aFpA6VSG0
>>11
むしろ英語圏でビュッフェは通じないかも
271: フェニックス速報 2020/12/17(木) 13:00:55.10 ID:Si6lU9P20
>>11
バッフェの方が正しい。
12: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:32:42.93 ID:zlrCkJLw0
もともと外来語
日本語の範囲内で発音の正しさなんて考えること自体あまり意味が無い
13: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:33:55.64 ID:1nPSvx450
バカにされてるやん
15: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:35:04.80 ID:RRLnwkxf0
日本ではこういう店には行かないけど
海外では行くからそれが出たんじゃないの
16: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:35:17.97 ID:tRmAhtlP0
ビールは別料金
18: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:36:56.10 ID:JwDefkqc0
急にブッフェとかバルとか言い出しやがって
22: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:40:31.83 ID:xrGINWtL0
>>18
バルて言う奴嫌い
23: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:41:15.45 ID:DeGuUzao0
娘インターやし家族内は英語で話してるんとちがう?
知らんけど
49: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:53:37.60 ID:THboZMcK0
>>23
娘たちが小さかった頃の記事では
そう読んだな
確か、娘二人と工藤静香が英語で話してて木村拓也が蚊帳の外だったとか
コーキも時々英語出てくるから
家族全員ルー大柴っぽいんだろ
56: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:55:53.76 ID:oVvq2VhF0
>>49
家庭でも英語わかってる俺演じないといけないのか。
27: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:42:41.89 ID:WMVqyjp20
トマトもトメイトって言ってんのかな
めんどくせえ奴だな
227: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:50:16.12 ID:5RpWB9nr0
>>27
もちろんバナナはバナァーナだろうな
293: フェニックス速報 2020/12/17(木) 13:06:36.70 ID:TTB7/ZnV0
>>27
卵はタメィゴ
29: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:43:32.10 ID:9VztHKHz0
ルー語喋るようになったんか
いやルー語とも違うな
30: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:43:38.23 ID:/7byIPBP0
ビュッフェはフランス読み?英語読みだとバッフェ?
42: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:50:25.31 ID:KwNKfEnm0
>>30
buffet
英語だとuをウじゃなくてアと発音するよね
バッフェイみたいな感じ
31: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:43:54.38 ID:3TRGoary0
1だけ読んだらバカにされてるようにしか思えないんだがw
32: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:44:29.29 ID:LSSoF/7r0
バイキングだろうがメルツェデス
37: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:48:53.65 ID:oa3m9YXe0
食べ放題じゃアカンのか
39: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:49:04.90 ID:Z64b3QsF0
キムタクは嫌いだしラブシーンのスペル間違いは追求するタイプだけど、これは耳の問題もあるし、言語にはよってはそう発音する場合もあるような気がするのでそこまでは叩けない
40: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:49:11.09 ID:javimASV0
別に噛みつくような事ではないと思う
47: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:53:25.97 ID:+vW71e940
ブフェー
48: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:53:35.42 ID:HIovtTUY0
じゃあマクドナルドのことはなんて言ってるんだよ
283: フェニックス速報 2020/12/17(木) 13:04:10.18 ID:tRmAhtlP0
>>48
ミッダノー
50: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:54:18.99 ID:4ibIxPE+0
ガッフェ
54: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:55:36.36 ID:FRGIIpXd0
自分もマックのこと厶クダナルっていうからわかる
55: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:55:44.11 ID:pydPZM9Q0
いつもの
58: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:56:11.85 ID:zLGv+dIf0
ビュッフェ→ わかる
ブッフェ→ まあ、わかる
バッフェ→ 🤔❔
60: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:57:20.93 ID:gw9jlzuY0
×カナダ
◎キャナダ
61: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:57:35.20 ID:bhtisBk10
外国語をカタカナで表現してる時点で欠陥だから
それで正しいみたいなことないから
64: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:58:32.55 ID:LFvK2gnq0
こんなん初めて聞いた
正式な発音はバッフェなんだ
68: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:59:06.50 ID:BMw/Q+Z40
バフェだろJK
今時ビュッフェとかバイキングとか言ってるやつ情弱
69: フェニックス速報 2020/12/17(木) 11:59:47.19 ID:NkXcBqGs0
日本だから食べ放題で良いよもう
70: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:00:24.94 ID:N4TAxN38O
バイキング
71: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:00:51.77 ID:ldmvKRL+0
キムタクじいさん 無理すんな
もうすぐ 還暦なんだから
76: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:02:55.03 ID:ErxhBWVy0
ちょバフェよ
194: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:38:01.57 ID:u6gwQJ5I0
>>76
もっと評価されてもいいと思うぞ俺は
78: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:03:09.74 ID:bMy9GGVI0
この辺の痛さは相変わらずだな
82: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:04:56.92 ID:mXaBqDg30
ちょいバッフェ~
84: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:05:39.32 ID:ikgIj2sZ0
バッハだろ
86: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:06:10.58 ID:aFI4LPqC0
本当に頭のいい英語できるヤツなら
バフェで笑われないし
日本語に寄せてビュッフェと言うのが普通w
そこを英語勉強中なのかしらんが元がクソバカの木村が
いきなりバフェと言ったから笑われてる
わかったか?w
90: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:08:17.31 ID:JkJWAkhN0
でもここ日本なんですよ
92: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:09:08.42 ID:KcZXFxkI0
ほんとのほんとは
バフェイだと思うけどまあいいや
94: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:09:23.76 ID:/JLZxDsM0
英語ペラペラな人でも言わないよな日本でw
120: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:18:43.73 ID:tuKnJt2H0
>>94
それな
相手に合わせた喋り方しないのは頭の悪い証拠だと思うw
101: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:11:25.74 ID:po0SzmVC0
帰国子女だけど食べ放題って言う
ワクワクするやろ食べ放題
102: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:11:44.13 ID:2e2px0xg0
これは清々しい
104: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:12:56.92 ID:iFn4stAY0
デズニーランド
111: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:14:24.45 ID:+a95pq6F0
とんねるずの石橋がこう発音していたのを随分前に聞いたな
114: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:14:56.81 ID:e5DQr0v70
単純に面倒臭い男だな
116: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:16:05.38 ID:WwWoDZtd0
英語しゃべれないのにこういうことして恥ずかしくないのかなw
帰国子女がこう言うならわかるけど
117: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:16:33.32 ID:2e2px0xg0
118: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:17:45.41 ID:xD2QjYin0
周りがなんと言おうが俺はバイキングで貫くから
121: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:19:14.28 ID:S9B4PcSQ0
>>118
良いと思う、ここ日本だし
126: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:20:57.71 ID:GVQzaum10
バフェでもビュッフェでも聞けばわかるけど
ああ食べ放題って思ってしまうw
まあでも普通頭の中で直すかなぁ…
128: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:21:07.02 ID:RjgJEBV60
20代のノリでしゃべるな
129: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:21:14.85 ID:m0Fx2t090
娘がバイリンガルだから
バフェであってる
131: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:21:44.98 ID:JEcvHWyO0
日本人ならバイキングだろ(爆笑)
パンケーキはホットケーキ
カフェ・オ・レやカプチーノはミルクコーヒー、バゲットはフランスパン
133: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:22:47.67 ID:6rQ9E/YP0
カタカタにした時点で全て違うから
139: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:23:29.82 ID:lr7Sl3DR0
はあ?バイキングだろ
ビュッフェとは、昔の新幹線の中にあった、車窓を見ながら軽食食べるところだったし
174: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:30:11.61 ID:ONBePhGH0
>>139
バイキングは定額食べ放題
ブュッフェ()はセルフサービス取り分け
142: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:23:55.71 ID:gDe00nJZ0
別に普通じゃね?
151: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:25:02.49 ID:w1JzWOhX0
さすがラブシーン木村さんや!
159: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:27:12.34 ID:K1qI0ROh0
キムタク迷言集
・Love Seans
・シザーサラダ
・でじる(出汁)
164: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:28:00.55 ID:52GCt6YA0
木村だって合ってるときもあるよ
172: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:29:32.60 ID:gDe00nJZ0
はっきりしてることは「バイキング」じゃ通じない
192: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:37:42.70 ID:4IGCHXEl0
キム「キャメラ」
208: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:43:21.53 ID:j/Dv31UP0
キムタク 「バッフェ プリーズ」
黒人女 「ハアアーーン?」
210: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:44:27.91 ID:2Afl/w4d0
さすがやな
ハリウッド行け
214: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:45:14.33 ID:qumNKHzj0
キムタク
急におじいさんみたいにな顔になったな。。
SMAP裏切ったストレスだろうな
263: フェニックス速報 2020/12/17(木) 12:59:47.73 ID:lFxaZsI/0
buffetだからバッフェでいいんじゃないか
関連
コメントを残す